Difference between revisions of "Bethesda Tutorial Creating an Actor/pl"

Bethesda Tutorial Creating an Actor/pl (edit)

94 bytes added , 13:01, 15 April 2012

m

no edit summary

Anonymous user

@@ Line 7: / Line 7: @@
 |series=Podstawy tworzenia questu
 |chapter=2
+|titlename=Poradnik Bethesdy - Tworzenie nowego aktora
 |Prev=Bethesda_Tutorial_Planning_the_Quest/pl
 |Next=Bethesda_Tutorial_Dialogue/pl
@@ Line 20: / Line 21: @@
 Do aktorów w Skyrim zalicza się zarówno wszystkie postacie, jak i potwory i zwierzęta. Dane dotyczące aktorów są dosyć obszerne, począwszy od wyglądu i statystyk, przez animacje, do zachowywania się w świecie gry.
-{{NewFeature|If you're familiar with Fallout 3 and earlier engines, Creatures and NPCs have been combined into Actors, which gives you a lot more flexibility in creating their behaviors.}}
+{{NewFeature|Jeśli znany ci jest edytor z poprzednich gier Bethesdy, to w Skyrim stworzenia Creature oraz postacie NPC zostały włączone do jednej kategorii Actors, co daje więcej dowolności w definiowaniu ich zachowań.}}
-Aktorów znajdziesz w [[Bethesda_Tutorial_Creation_Kit_Interface/pl#Okno_obiektów|oknie obiektów]] w Actors >Actor. Aby dodać nowego domyślnego aktora, kliknij prawym przyciskiem na listę obiektów z aktorami i wybierz New.
+Aktorów znajdziesz w [[Bethesda_Tutorial_Creation_Kit_Interface/pl#Okno_obiektów|oknie obiektów]] w Actors > Actor. Aby dodać nowego domyślnego aktora, kliknij prawym przyciskiem na listę obiektów z aktorami i wybierz New.
@@ Line 146: / Line 147: @@
 |Next=Bethesda_Tutorial_Dialogue/pl
 }}
 {{Languages|Bethesda Tutorial Creating an Actor}}