Difference between revisions of "CreationKit:Language policy/ko"

no edit summary
imported>Weakbeginner
imported>Weakbeginner
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


== 언어 막대 ==
== 언어 막대 ==
언어 막대는 독자가 더 쉽게 현재 페이지를 번역할 수 있게 하거나, 번역된 페이지로 이동할 수 있게끔 하기 위해 제공되고 있는 [[http://www.creationkit.com/index.php?title=Template:Languages 언어]] 목록이다. 편집자는 이 목록으로 영어 원본 페이지에서 번역된 페이지로 쉽게 링크를 걸 수 있다.(역으로도 가능하다.)
언어 막대는 독자가 더 쉽게 현재 페이지를 번역할 수 있게 하거나, 번역된 페이지로 이동할 수 있게끔 하기 위해 제공되고 있는 [[Template:Languages|언어]] 목록이다. 편집자는 이 목록으로 영어 원본 페이지에서 번역된 페이지로 쉽게 링크를 걸 수 있다.(역으로도 가능하다.)


여기서도 볼 수 있듯이, 언어 막대는 어느 페이지든 자유롭게 배치시킬 수 있다. 하지만 일관성을 위해 각 페이지의 아래쪽에 배치하길 권한다.
여기서도 볼 수 있듯이, 언어 막대는 어느 페이지든 자유롭게 배치시킬 수 있다. 하지만 일관성을 위해 각 페이지의 아래쪽에 배치하길 권한다.


{{languages}}
{{languages|Project:Language_policy}}




Line 26: Line 26:


=== 예시 ===
=== 예시 ===
현재 페이지의 러시아 번역본 위치는 Project:Language_policy/ru이다. 현재 페이지에 언어 막대를 보이기 위해서 <code><nowiki>{{Languages}}</nowiki></code> 를 사용하였고, 러시아 번역본 페이지에는 <code><nowiki>{{Languages|Project:Language_policy}}</nowiki></code> 를 사용하였다.
현재 페이지의 러시아 번역본 위치는 [[Project:Language_policy/ru]]이다. 현재 페이지에 언어 막대를 보이기 위해서 <code><nowiki>{{Languages}}</nowiki></code> 를 사용하였고, 러시아 번역본 페이지에는 <code><nowiki>{{Languages|Project:Language_policy}}</nowiki></code> 를 사용하였다.
 
<code><nowiki>{{Languages|Project:Language_policy/ru}}</nowiki></code>의 형식은 다른 번역된 페이지가 생성되지 않으므로 영어 원본 페이지의 링크로 사용하지 않는다.
 
=== 지원 언어 ===
아래 표는 언어 막대에서 현재 지원하고 있는 언어와 그 코드이다. 언어 코드는 메인 페이지의 서브페이지를 나타낸다.
 
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0"
! Page Name !! Language
|-
| Main Page || French
|-
| Main Page'''/af''' || Afrikaans
|-
| Main Page'''/ar''' || Arabic
|-
| Main Page'''/az''' || Azerbaijani
|-
| Main Page'''/bcc''' || Southern Balochi
|-
| Main Page'''/bg''' || Bulgarian
|-
| Main Page'''/br''' || Breton
|-
| Main Page'''/ca''' || Catalan
|-
| Main Page'''/cs''' || Czech
|-
| Main Page'''/da''' || Danish
|-
| Main Page'''/de''' || German
|-
| Main Page'''/el''' || Greek
|-
| Main Page'''/es''' || Spanish
|-
| Main Page'''/fa''' || Persian
|-
| Main Page'''/fi''' || Finnish
|-
| Main Page'''/fr''' || French
|-
| Main Page'''/gl''' || Galician
|-
| Main Page'''/gu''' || Gujarati
|-
| Main Page'''/he''' || Hebrew
|-
| Main Page'''/hu''' || Hungarian
|-
| Main Page'''/id''' || Indonesian
|-
| Main Page'''/it''' || Italian
|-
| Main Page'''/ja''' || Japanese
|-
| Main Page'''/ka''' || Georgian
|-
| Main Page'''/ko''' || Korean(한국어)
|-
| Main Page'''/ksh''' || Kölsch
|-
| Main Page'''/mk''' || Macedonian
|-
| Main Page'''/ml''' || Malayalam
|-
| Main Page'''/mr''' || Marathi
|-
| Main Page'''/ms''' || Malay
|-
| Main Page'''/nl''' || Nederlands
|-
| Main Page'''/no''' || Norwegian
|-
| Main Page'''/oc''' || Occitan
|-
| Main Page'''/pl''' || Polish
|-
| Main Page'''/pt''' || Portuguese
|-
| Main Page'''/pt-br''' || Brazilian Portuguese
|-
| Main Page'''/ro''' || Romanian
|-
| Main Page'''/ru''' || Russian
|-
| Main Page'''/si''' || Sinhalese
|-
| Main Page'''/sk''' || Slovak
|-
| Main Page'''/sq''' || Albanian
|-
| Main Page'''/sr''' || Serbian
|-
| Main Page'''/sv''' || Swedish
|-
| Main Page'''/ta''' || Tamil
|-
| Main Page'''/th''' || Thai
|-
| Main Page'''/tr''' || Turkish
|-
| Main Page'''/uk''' || Ukrainian
|-
| Main Page'''/vi''' || Vietnamese
|-
| Main Page'''/yue''' || Cantonese
|-
| Main Page'''/zh''' || Chinese
|-
| Main Page'''/zh-hans''' || Chinese (Simplified)
|-
| Main Page'''/zh-hant''' || Chinese (Traditional)
|-
| Main Page'''/zh-tw''' || Chinese (Taiwan)
|}
 
 
 
by AG초보(2016.05.05)
Anonymous user