Difference between revisions of "CreationKit:Language policy/uk"

Щоб мовна панель функціонувала коректно, кожна перекладена сторінка повинна бути створена як підсторінка оригінальної англомовної (тобто ''головної'' сторінки). Для назви підсторінки необхідно використовувати мовний код, мови, на яку ви збираєтеся перекласти оригінальну сторінку, в нашому випадку: '''uk''' — для української мови.  

Створити підсторінку можна додавши до адреси оригінальної сторінки в адресному рядку вашого браузера слеш (/), і після нього вказати її назву. Нариклад:  

  Parent_page/subpage — створення підсторінки

 

The languages bar can then be added to both the original English page and each of the translated pages. On the original English page the '''PageName''' parameter can be omitted so the following format is used:

On the translated page (regardless of language) the '''PageName''' parameter must be used to identify the original English page so the following format is used:

  <nowiki>{{Languages|name-of-the-French-page}}</nowiki>

The location for the Ukrainian translation of this page is [[Project:Language_policy/uk]]. To display the language bar to this page we use <code><nowiki>{{Languages}}</nowiki></code> and to display the language bar (correctly) on the Ukrainian version of this page we would use <code><nowiki>{{Languages|Project:Language_policy}}</nowiki></code>.

We do ''not'' use <code><nowiki>{{Languages|Project:Language_policy/uk}}</nowiki></code> as the links to the original English page and any other translated pages would not be generated.

Нижче наведено таблицю з підтримуваними мовами та мовними кодами, які використовуються в ''панелі''. Мовні коди показані як підсторінки для ''головної'' сторінки.

<br>{{UkrainianPage|t}}