Difference between revisions of "Bethesda Tutorial Creating an Actor/ru"

Bethesda Tutorial Creating an Actor/ru (edit)

Revision as of 06:05, 7 April 2012

429 bytes added , 06:05, 7 April 2012

m

→‎Testing the Actor In-Game

Anonymous user

imported>Vitamant

@@ Line 73: / Line 73: @@
 [[Image:MixwaterInteriorPlusBendu.png|500px]]
-=Testing the Actor In-Game=
+=Тестирование персонажа в игре=
-If you're eager to meet your new creation, that's easy enough. Just make sure [[:Category:Getting_Started#Loading_Your_Plugin_in_the_Game|your plugin is loaded]], and start the game. Once you do, start the game, pull up the console, and:
+После выполнения всех этих шагов вам несомненно хочется посмотреть результат вашей работы. Это не сложно. Сохранив ваш плагин и подключив его в лаунчере, запустите игру. Откройте консоль клавишей тильда (~) и введите:
-<pre>
+ <pre>COC MixwaterMillWorkersHouse</pre>
-COC MixwaterMillWorkersHouse
-</pre>
-Inside, you should find Bendu wandering around, maybe sitting in a chair. He won't have much to say to you, since we haven't written any dialogue for him, and won't have much to do, since we haven't given him any activities. But you have now created a new NPC, so congrats.
+Вас перенесет в дом, в котором мы разместили нашего героя. Он может сидеть в кресле, бродить или просто стоять. При попытке разговора с ним он вам ничего не скажет, потому что мы ему не дали никаких слов, даже стандартных. Но мы создали своего первого персонажа, с чем вас и поздравляем!
 [[Image:BenduInGame.png|500px]]