Difference between revisions of "Help:Welcome to the Wiki/de"

From the CreationKit Wiki
Jump to navigation Jump to search
imported>Fering Ghost
(Created page with " == Informationen finden im Wiki == Das erste, was über das Wiki zu realisieren ist, ist, dass es ein Wiki ist. Falls Sie nicht mit dem Wiki-Konzept geläufig sind, ist das b...")
 
imported>Fering Ghost
m (neuer Link bei "Suchen")
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


== Informationen finden im Wiki ==
== Informationen finden im Wiki ==
Das erste, was über das Wiki zu realisieren ist, ist, dass es ein Wiki ist. Falls Sie nicht mit dem Wiki-Konzept geläufig sind, ist das beste Beispiel für ein Wiki [http://de.wikipedia.org Wikipedia] - eine Enzyklopädie, die von Tausenden von Internet-Nutzern geschrieben wurde.
Das erste, was über das Wiki zu realisieren ist, ist, dass es ein Wiki ist. Falls du nicht mit dem Wiki-Konzept geläufig bist, ist das beste Beispiel für ein Wiki [http://de.wikipedia.org Wikipedia] - eine Enzyklopädie, die von Tausenden von Internet-Nutzern geschrieben wurde.


Aufgrund der Natur des Wikis ist es wichtig zu verstehen, wie die Dinge ausgelegt sind, um Informationen finden zu können. Die Organisation des Wiki kann es sehr leicht machen, unglaubliche Mengen an Informationen zu finden, aber nur, wenn Sie wissen, wo es ist.
Aufgrund der Natur des Wikis ist es wichtig zu verstehen, wie die Dinge ausgelegt sind, um Informationen finden zu können. Die Organisation des Wiki kann es sehr leicht machen, unglaubliche Mengen an Informationen zu finden, aber nur, wenn du weißt, wo sie sind.


=== Suchen ===
=== Suchen ===
[[Help:Searching|Suchen]] ist die offensichtlichste Möglichkeit, um Informationen im Creation Kit-Wiki zu finden. Das Suchfeld befindet sich auf der linken Seite des Bildschirms und wird alle Seiten anzeigen, die die Wörter in der Eingabe enthalten. Das Suchen-Tool ist nützlich, hat aber einige wichtige Einschränkungen, also besuchen Sie bitte unsere Seite, die der optimalen Nutzung Ihrer Suche gewidmet ist.
[[Help:Searching/de|Suchen]] ist die offensichtlichste Möglichkeit, um Informationen im Creation Kit-Wiki zu finden. Das Suchfeld befindet sich auf der linken Seite des Bildschirms und wird alle Seiten anzeigen, die die Wörter in der Eingabe enthalten. Das Suchen-Tool ist nützlich, hat aber einige wichtige Einschränkungen, also besuche bitte unsere Seite, die der optimalen Nutzung deiner Suche gewidmet ist.


== Optimale Nutzung des Wiki ==
== Optimale Nutzung des Wiki ==
Das Creation Kit-Wiki lässt sich am besten von registrierten Benutzern verwenden. Wenn Sie es nicht bereits getan haben, wird es dringend empfohlen, dass Sie noch heute [[Special:UserLogin|einen Account erstellen]]! Registrierte Benutzer können ihre Wiki-Darstellung anpassen, können Fragen stellen und können dazu beitragen, dass das Wiki das beste Skyrim-Modding-Hilfsmittel im Internet wird.
Das Creation Kit-Wiki lässt sich am besten von registrierten Benutzern verwenden. Wenn du noch nicht registriert bist, wird es dringend empfohlen, dass du noch heute [[Special:UserLogin|einen Account erstellst]]! Registrierte Benutzer können ihre Wiki-Darstellung anpassen, können Fragen stellen und können dazu beitragen, dass das Wiki das beste Skyrim-Modding-Hilfsmittel im Internet wird.


=== Fragen stellen ===
=== Fragen stellen ===
Jede Seite im Wiki hat eine eigene Diskussions- oder Gesprächsseite. Hier können Fragen gestellt und Rückmeldungen gegeben werden. Fragen zum Wiki sollten sich auf den jeweiligen Artikel beziehen, um Verwirrung in Bezug auf die betreffende Seite oder darüber, wo Informationen zu finden sind, zu vermeiden. Fragen sollten nicht über Ihre spezifische Mod sein - solche Fragen gehören in die [http://forums.bethsoft.com/forum/183-skyrim-mods/ Foren].
Jede Seite im Wiki hat eine eigene Diskussions- oder Gesprächsseite. Hier können Fragen gestellt und Rückmeldungen gegeben werden. Fragen zum Wiki sollten sich auf den jeweiligen Artikel beziehen, um Verwirrung in Bezug auf die betreffende Seite oder darüber, wo Informationen zu finden sind, zu vermeiden. Fragen sollten nicht speziell über deine Mod sein - solche Fragen gehören in die [http://forums.bethsoft.com/forum/183-skyrim-mods/ Foren].


Fragen sollten ihre eigenen [[Help:Wiki_Editing_Syntax_Guide#Headings|sekundären Kopfzeilen]] am oberen Rand der Seite erhalten und der Kopf sollte etwas Sinnvolles sein - bitte nicht nur „Hilfe!“ in die Kopfzeile schreiben. Am Ende Ihrer Frage, unterzeichnen Sie diese bitte, wie [[Help:Wiki_Editing_Syntax_Guide#Signing_a_Page|hier]] beschrieben.
Fragen sollten ihre eigenen [[Help:Wiki_Editing_Syntax_Guide#Headings|sekundären Kopfzeilen]] am oberen Rand der Seite erhalten und der Kopf sollte etwas Sinnvolles sein - bitte nicht nur „Hilfe!“ in die Kopfzeile schreiben. Am Ende deiner Frage, unterzeichne diese bitte, wie [[Help:Wiki_Editing_Syntax_Guide#Signing_a_Page|hier]] beschrieben.


Feedback wird ebenfalls gefördert. Wenn etwas auf der Seite unklar oder verwirrend ist, ist die Erwähnung eine signifikante Wohltat für das Wiki als Ganzes. Bitte folgen Sie für Feedback den gleichen Richtlinien wie für Fragen.
Feedback wird ebenfalls gefördert. Wenn etwas auf der Seite unklar oder verwirrend ist, ist die Erwähnung eine signifikante Wohltat für das Wiki als Ganzes. Bitte folge für Feedback den gleichen Richtlinien wie für Fragen.


Bitte im eigentlichen Artikel keine Fragen stellen, kein Feedback geben  oder Unterschriften einfügen. Verwenden Sie immer die dazugehörige Diskussionsseite.
Bitte im eigentlichen Artikel keine Fragen stellen, kein Feedback geben  oder Unterschriften einfügen. Verwende dafür immer die dazugehörige Diskussionsseite.


=== Einfache Wege, um im Wiki zu helfen ===
=== Einfache Wege, um im Wiki zu helfen ===
Jeder Benutzer kann zur Verbesserung des Wikis beitragen. Selbst einfache Dinge wie das Beheben von Tippfehlern in Artikel führen zu einer erheblich verbesserten Wiki. Sie können sehr viele Dinge tun, die nicht mehr als ein paar Klicks benötigen, um das Wiki zu verbessern. Machen sie sich keine Sorgen darüber, das Wiki durcheinander zu bringen; Fehler sind einfach zu beheben und können oft zur allgemeinen Verbesserung eines Artikels führen. Die Bearbeitung ist einfach und es wird wärmstens empfohlen, jegliche Änderungen durchzuführen, die Sie für angemessen halten.
Jeder Benutzer kann zur Verbesserung des Wikis beitragen. Selbst einfache Dinge wie das Beheben von Tippfehlern in Artikel führen zu einer erheblich verbesserten Wiki. Du kannst sehr viele Dinge tun, die nicht mehr als ein paar Klicks benötigen, um das Wiki zu verbessern. Mach dir keine Sorgen darüber, das Wiki durcheinander zu bringen; Fehler sind einfach zu beheben und können oft zur allgemeinen Verbesserung eines Artikels führen. Die Bearbeitung ist einfach und es wird wärmstens empfohlen, jegliche Änderungen durchzuführen, die du für angemessen hältst.


== Der Wiki-Community beitreten ==
== Der Wiki-Community beitreten ==
Wenn Sie dem Wiki durch mehrere umfangreiche Möglichkeiten, durch Bearbeitung und / oder Schreiben, helfen möchten, bitte, mit allen Mitteln! Wir freuen uns immer auf neue Mitglieder. Hier sind einige Tipps für den Einstieg:
Wenn du dem Wiki durch mehrere umfangreiche Möglichkeiten, wie durch Bearbeitung und / oder Schreiben, helfen möchten, bitte, tu es mit allen Mitteln! Wir freuen uns immer auf neue Mitglieder. Hier sind einige Tipps für den Einstieg:


*Schreiben Sie etwas auf Ihre [[Special:MyPage|Benutzer-Seite]]! Ihre Benutzer-Seite ist für Sie da, uns alle über sich selbst als Skyrim-Modder und Wiki-Nutzer zu erzählen.
*Schreibe etwas auf deine [[Special:MyPage|Benutzer-Seite]]! Deine Benutzer-Seite ist für dafür da, uns alle über dich selbst als Skyrim-Modder und Wiki-Nutzer zu erzählen.


*Sehen Sie nach, was es bei den [[Special:RecentChanges|Letzten Änderungen]] neues gibt! Diese Seite listet automatisch alle Bearbeitungen auf der Wiki, sodass es eine gute Möglichkeit ist, immer auf dem neuesten Stand zu sein, und es bedeutet, dass Sie immer Bescheid wissen, wenn es Fragen zu beantworten, Seiten zu korrigieren oder Artikel, die die Leute gern haben möchten, zu schreiben gibt!
*Sieh nach, was es Neues bei den [[Special:RecentChanges|Letzten Änderungen]] gibt! Diese Seite listet automatisch alle Bearbeitungen des Wiki auf, sodass es eine gute Möglichkeit ist, immer auf dem neuesten Stand zu sein, d.h., dass du immer Bescheid weißt, wenn es Fragen zu beantworten, Seiten zu korrigieren oder Artikel, die die Leute gern haben möchten, zu schreiben gibt!


*Lesen Sie den Wiki-Bearbeitungs-[[Help:Wiki_Editing_Style_Guide|Stil Guide]] und den [[Help:Wiki_Editing_Syntax_Guide|Syntax Guide]]! Diese Twin-Guides dienen zur Erklärung, worum sich hier alles dreht und um Sie in Ihren Wiki-Beiträgen zu leiten.
*Lies den Wiki-Bearbeitungs-[[Help:Wiki_Editing_Style_Guide|Stil Guide]] und den [[Help:Wiki_Editing_Syntax_Guide|Syntax Guide]]! Diese Twin-Guides dienen zur Erklärung, worum sich hier alles dreht, und um dich in deinen Wiki-Beiträgen zu leiten.


== Ran ans Modden ==
== Ran ans Modden ==
Nun, da Sie richtig beim Creation Kit-Wiki empfangen wurden, ist es Zeit, mit dem Modden zu beginnen! Wenn Sie neu beim Modden von Skyrim sind, empfehlen wir die [[:Category:Getting_Started|Erste-Schritte]]- und [[:Category:Tutorials|Tutorial]]-Kategorien. Sie bieten viele Hilfsmittel, um Ihnen den Start zu erleichtern.
Nun, da du richtig beim Creation Kit-Wiki empfangen wurdest, ist es Zeit, mit dem Modden zu beginnen! Wenn du neu beim Modden von Skyrim bist, empfehlen wir die [[:Category:Getting_Started|Erste-Schritte]]- und [[:Category:Tutorials/de|Tutorial]]-Kategorien. Sie bieten viele Hilfsmittel, um dir den Start zu erleichtern.
 
{{Languages|Help:Welcome_to_the_Wiki}}

Latest revision as of 17:47, 20 June 2012

Informationen finden im Wiki[edit source]

Das erste, was über das Wiki zu realisieren ist, ist, dass es ein Wiki ist. Falls du nicht mit dem Wiki-Konzept geläufig bist, ist das beste Beispiel für ein Wiki Wikipedia - eine Enzyklopädie, die von Tausenden von Internet-Nutzern geschrieben wurde.

Aufgrund der Natur des Wikis ist es wichtig zu verstehen, wie die Dinge ausgelegt sind, um Informationen finden zu können. Die Organisation des Wiki kann es sehr leicht machen, unglaubliche Mengen an Informationen zu finden, aber nur, wenn du weißt, wo sie sind.

Suchen[edit source]

Suchen ist die offensichtlichste Möglichkeit, um Informationen im Creation Kit-Wiki zu finden. Das Suchfeld befindet sich auf der linken Seite des Bildschirms und wird alle Seiten anzeigen, die die Wörter in der Eingabe enthalten. Das Suchen-Tool ist nützlich, hat aber einige wichtige Einschränkungen, also besuche bitte unsere Seite, die der optimalen Nutzung deiner Suche gewidmet ist.

Optimale Nutzung des Wiki[edit source]

Das Creation Kit-Wiki lässt sich am besten von registrierten Benutzern verwenden. Wenn du noch nicht registriert bist, wird es dringend empfohlen, dass du noch heute einen Account erstellst! Registrierte Benutzer können ihre Wiki-Darstellung anpassen, können Fragen stellen und können dazu beitragen, dass das Wiki das beste Skyrim-Modding-Hilfsmittel im Internet wird.

Fragen stellen[edit source]

Jede Seite im Wiki hat eine eigene Diskussions- oder Gesprächsseite. Hier können Fragen gestellt und Rückmeldungen gegeben werden. Fragen zum Wiki sollten sich auf den jeweiligen Artikel beziehen, um Verwirrung in Bezug auf die betreffende Seite oder darüber, wo Informationen zu finden sind, zu vermeiden. Fragen sollten nicht speziell über deine Mod sein - solche Fragen gehören in die Foren.

Fragen sollten ihre eigenen sekundären Kopfzeilen am oberen Rand der Seite erhalten und der Kopf sollte etwas Sinnvolles sein - bitte nicht nur „Hilfe!“ in die Kopfzeile schreiben. Am Ende deiner Frage, unterzeichne diese bitte, wie hier beschrieben.

Feedback wird ebenfalls gefördert. Wenn etwas auf der Seite unklar oder verwirrend ist, ist die Erwähnung eine signifikante Wohltat für das Wiki als Ganzes. Bitte folge für Feedback den gleichen Richtlinien wie für Fragen.

Bitte im eigentlichen Artikel keine Fragen stellen, kein Feedback geben oder Unterschriften einfügen. Verwende dafür immer die dazugehörige Diskussionsseite.

Einfache Wege, um im Wiki zu helfen[edit source]

Jeder Benutzer kann zur Verbesserung des Wikis beitragen. Selbst einfache Dinge wie das Beheben von Tippfehlern in Artikel führen zu einer erheblich verbesserten Wiki. Du kannst sehr viele Dinge tun, die nicht mehr als ein paar Klicks benötigen, um das Wiki zu verbessern. Mach dir keine Sorgen darüber, das Wiki durcheinander zu bringen; Fehler sind einfach zu beheben und können oft zur allgemeinen Verbesserung eines Artikels führen. Die Bearbeitung ist einfach und es wird wärmstens empfohlen, jegliche Änderungen durchzuführen, die du für angemessen hältst.

Der Wiki-Community beitreten[edit source]

Wenn du dem Wiki durch mehrere umfangreiche Möglichkeiten, wie durch Bearbeitung und / oder Schreiben, helfen möchten, bitte, tu es mit allen Mitteln! Wir freuen uns immer auf neue Mitglieder. Hier sind einige Tipps für den Einstieg:

  • Schreibe etwas auf deine Benutzer-Seite! Deine Benutzer-Seite ist für dafür da, uns alle über dich selbst als Skyrim-Modder und Wiki-Nutzer zu erzählen.
  • Sieh nach, was es Neues bei den Letzten Änderungen gibt! Diese Seite listet automatisch alle Bearbeitungen des Wiki auf, sodass es eine gute Möglichkeit ist, immer auf dem neuesten Stand zu sein, d.h., dass du immer Bescheid weißt, wenn es Fragen zu beantworten, Seiten zu korrigieren oder Artikel, die die Leute gern haben möchten, zu schreiben gibt!
  • Lies den Wiki-Bearbeitungs-Stil Guide und den Syntax Guide! Diese Twin-Guides dienen zur Erklärung, worum sich hier alles dreht, und um dich in deinen Wiki-Beiträgen zu leiten.

Ran ans Modden[edit source]

Nun, da du richtig beim Creation Kit-Wiki empfangen wurdest, ist es Zeit, mit dem Modden zu beginnen! Wenn du neu beim Modden von Skyrim bist, empfehlen wir die Erste-Schritte- und Tutorial-Kategorien. Sie bieten viele Hilfsmittel, um dir den Start zu erleichtern.


Sprache: English  • Deutsch • français • русский