Difference between revisions of "Category:TES5Edit/ja"

解説

TES5Edit メインビュー

TES5Edit とは Skyrim のプラグインを操作する高度なツールです。とくに同時に複数のプラグインを比較するときとそれらの間の違いを解決するのに役立ちます。TES5Edit にはシンプルなドラッグ・アンド・ドロップによる編集で孤立しないプラグインを作る強力な機能があります。あなたが一連のNPCのインベントリアイテム、ファクション、AIパッケージを追加または削除したいとき極めて役に立つ選択したレコードの一括編集もサポートしています。それは2つ以上の類似したレコードの比較とそれらをまとめてドラッグ・アンド・ドロップで変更することを簡単にします。

TES5View は高度なグラフィカル esp ビューア兼コンフリクト・ディテクタです。(TES5Edit から TES5View にリネームしてください)

TES5Trans Translate Mode Description はアップデートを必要としています。 (TES5Edit から TES5Trans にリネームしてください)

TES5Edit プラグインリスト

起動すると、TES5Edit/TES5View は自動的にあなたの Skyrim の Data ディレクトリを検出します。するとデフォルト値として plugins.txt から現在の選択でロードしたいマスター／プラグインを選択できるダイアログを見つけます。 選択されたプラグインのローディングがバックグラウンドで始まります。すべてのプラグインを読み込む時間はシステムに依存しています。あなたはメッセージウィンドウの進捗に従うことができます。(フリーズしたかのように見えても慌てないでください。これは実に時間がかかります)。左側のツリービューが正しいロードオーダーですべてのアクティブなマスターとプラグインを表示します。ツリービューをナビゲートすることでマスターとプラグインのなかから探しているすべての単一のレコードを表示できます。

レコードが選択されるとレコードの詳細な内容が右側に表示されます。詳細なビューではすべてのプラグインから選択されたレコードのすべてのバージョンを表示します。もっとも左側にあるカラムはマスターです。もっとも右側にあるカラムは "勝ち取っている" プラグインです。これが Skyrim 表示するレコードのバージョンです。

詳細ビューとレコードリスト双方は (詳細ビューに表示される) 各フィールドのコンフリクト状態と (レコードリスト内の) レコード全体のシグナルを同じカラーコードを使用しています。

背景色:

白 - シングルレコード:

緑 - 複数だがコンフリクトはない:

黄 - コンフリクトなきオーバーライド:

赤 - コンフリクト:

テキストカラー:

黒 - シングルレコード:

紫 - マスター:

灰 - Identical to Master:

オレンジ - Identical to Master だがコンフリクトの Winner:

緑 - コンフリクトなきオーバーライド:

オレンジ - コンフリクトの winner:

赤 - コンフリクトの loser:

コンフリクト検出は単に異なるプラグインにある同じ FormIDに関連する複数のレコードの存在を基にしていますが、代わりに解析されたサブレコードのデータの比較をしています。

左側のレコードツリービューにはフィルタリングできるコンテキストメニューがあります。フィルタリングは背景色とテキストカラーによって同じコンフリクトのカテゴライゼーションを基にしています。

そうです、フィルタリングは時間がかかります。それはすべての検出する単一レコードの内容を解読し比較しなければなりません。

このプログラムは莫大なメモリを使うことに注意してください。システムのパフォーマンスはおそらく 2GB 以上のRAMが最適でしょう。

インストール

1. 自分のフォルダにアーカイブの中身を展開してください。
2. プログラムは自動的にプラグインがあるディレクトリを検出します。

プログラムをリネームすることで相互変換できます

1. TES5Edit.exe
2. TES5View.exe
3. TES5Trans.exe

実行するファイルをリネームして同じ事をデスクトップでするためにショートカットを造ることもできます。

毎回リネームするよりもファイルのアップデートを簡単にするためにこのオプションの利用が推奨されています。

ショートカット例

"C:\Program Files\TES5Edit_3_0_22_EXPERIMENTAL\TES5Edit.exe"

"C:\Program Files\TES5Edit_3_0_22_EXPERIMENTAL\TES5Edit.exe" -view

"C:\Program Files\TES5Edit_3_0_22_EXPERIMENTAL\TES5Edit.exe" -translate

Google Code Site skyrim-plugin-decoding-project からTES5Editをダウンロードする

公式 Elderscrolls TES5Edit フォーラムのトピック

むすびとクレジット

これは Construction Set Wiki の TES4Edit の記事を参考にしています。

TES5Edit リリースで活動に関わっった ElminsterEU, Sharlikran, Zilav に感謝します。TES5Edit と来たるチュートリアルの公開をアナウンスしたショートビデオを公表した Gopher には特に深く感謝します。

Still to do

• Make sure TES5Edit はさらに TES5View と TES5Trans の機能を持っていることを確認する。
• Dirty プラグインリストのアップデート
• TES5Edit Mod クリーニングチュートリアルのアップデート
• TES5Editチームによって検証された正しいガイドを得る

関連項目

• TESVSnip