Difference between revisions of "Render Window/fr"
Jump to navigation
Jump to search
imported>Plplecuyer m (panneau traduction incomplète) |
imported>Plplecuyer m (Traduction) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Template:Incomplete Translation/fr}} | {{Template:Incomplete Translation/fr}} | ||
La fenêtre de rendu est le panneau dans lequel vous manipulez les espaces 3D dans le jeu. Si vous utilisez le kit de création pour la première fois, il sera sur le côté droit comme on le voit dans l'image ci-dessous. | |||
[[image:Renderwindow01.jpg|center|800px| | [[image:Renderwindow01.jpg|center|800px|La fenêtre de rendu]] | ||
The Render Window is initially blank until you have loaded a [[Cell]] or [[Worldspace]] that you are going to manipulate. Cells can be selected in the [[Cell View]] panel. Objects can be dragged into the Render Window from the [[Object Window]], creating a [[Reference]] of that object in the cell that can now be manipulated. | The Render Window is initially blank until you have loaded a [[Cell]] or [[Worldspace]] that you are going to manipulate. Cells can be selected in the [[Cell View]] panel. Objects can be dragged into the Render Window from the [[Object Window]], creating a [[Reference]] of that object in the cell that can now be manipulated. | ||
Revision as of 08:14, 21 July 2014
 |
LISEZ CETTE NOTE !
Cet article est destiné à accueillir la traduction d'un article écrit dans une autre langue et n'est pas terminé. Certaines parties sont encore en version originale, ou absentes. Aidez-nous ! Si vous avez les connaissances nécessaires, s'il vous plaît, modifiez cet article afin que nous puissions retirer le drapeau "Traduction incomplète". |
La fenêtre de rendu est le panneau dans lequel vous manipulez les espaces 3D dans le jeu. Si vous utilisez le kit de création pour la première fois, il sera sur le côté droit comme on le voit dans l'image ci-dessous.
The Render Window is initially blank until you have loaded a Cell or Worldspace that you are going to manipulate. Cells can be selected in the Cell View panel. Objects can be dragged into the Render Window from the Object Window, creating a Reference of that object in the cell that can now be manipulated.
- More information on the basics of the Render Window can be found in the Tutorials section.
- The Creation Kit Keyboard Mapping page has a list of all the controls and a printable quick sheet.
- Mouse Wheel - Zoom Camera
- Shift + Mouse - Rotate Camera
- Spacebar + Mouse or Middle Mouse Button + Mouse - Move Camera sideways
| Language: | English • français • polski |
|---|