Difference between revisions of "Category:Dialogue/ru"

Категория: Диалоги

Обзор

Данная категория объединяет статьи и материалы на тему диалогов. Диалоги — это любые тексты, которые произносят персонажи в игре. В Creation Kit все диалоги организованы в Задания (en) (Квесты). Некоторые Квесты включают в себя только диалоги, другие же содержат как диалоги, так и сами Задания.

Необходимо отметить, что задание (квест) должен быть запущен, чтобы можно было использовать его диалоги!

Девять вкладок в Форме Задания (en) (Quest Form) позволяют вам создавать, просматривать и изменять диалоги:

• Вкладка просмотра диалога (en) (Dialogue Views Tab): Отображает Диалог игрока (en) (Player Dialogue) в виде графа для удобства редактирования. Если же вы не знаете, что такое граф, граф (в простейшем смысле) — это наглядная графическая схема, в которой видны связи элементов. Эта вкладка является основным инструментом для редактирования и сотворения различных диалогов.
• Вкладка диалога игрока (en) (Player Dialogue Tab): Отображает Диалог игрока (en) (Player Dialogue) в виде Ветки (Branch)/Топика (en) (Topic)/Информации топика (en) (Topic Info).
• Обращения (Favor Dialogue): Не используется (если верить английской Wiki).
• Вкладка сцен (en) (Scenes Tab): Позволяет вам редактировать Сцены (en) (Scenes), которые могут включать различные комбинации Действий (en) (Actions) и Диалогов.
• Вкладка боя (en) (Combat Tab): Топики (en), связанные с Событиями Боя (Combat Events) наподобие линий атак, линий движений, криков.
• Вкладка обнаружения (en) (Detection Tab): Топики (en), связанные с определением событий и переходов наподобие Тревоги или линий поиска.
• Сервисная вкладка (Service Tab): Не используется.
• Вкладка «Разное» (en) (Misc Tab): Прочие топики (en), включающие приветствия, прощания и and Общую информацию (en) (SharedInfo).

Все эти вкладки обобщают похожие концепции данных (наподобие Диалоговых веток/Топиков (en)/Информации топиков (en)) в интерфейсе, работающем примерно одинаково для каждого типа данных. Диалоги организованы следующим образом:

• Ветки Диалогов (Branch), которые содержат коллекции Топиков. Ветки представлены 'потоками' беседы, которые позволяют системе диалогов определять места для начала и сцепления топиков (Тем для беседы), вытекающих из текущего состояния диалога.
• Топики (en) (Topic) — это стэки соответствующей информации. В основной массе они содержат только один элемент информации топика, но могут иметь их и больше. Будет использоваться первый элемент информации топика, который удовлетворит заданным условиям.
• Информация топика (en) (Topic Info), определяет одну или несколько фраз, которые будут высказаны персонажем.

Для введения в Систему Диалогов (Dialogue System) неплохо почитать соответствующий туториал.

На русском языке Актуальная статья полностью на русском языке