Main Page/ru

Главная страница

---

На русском языке Требуется помощь редактора

Добро пожаловать в Creation Kit Wiki. Данный сайт является "живой" справкой, в которой вы найдете все, что нужно для использования Creation Kit и создания модификаций для игры The Elder Scrolls V: Skyrim. Данная вики открыта для всеобщего редактирования. Если вы хотите сделать свой вклад, то всё, что вам нужно - это создать аккаунт. В настоящий момент вики содержит 32 статей и продолжает пополняться. На страничке Добро пожаловать! вы найдете несколько вводых слов касательной этой вики и информацию о том, как вы можете ей помочь.

Локализация

Приветствуем вас, владеющих Великим и Могучим. Вы попали на русскую версию главной страницы этой вики. В сущности, кроме нее, да правил перевода, ничего более вы на русском языке не найдете. Однако в вашей власти это изменить. Если вы владеете английским, мы приглашаем вас поучаствовать в переводе прочих статей. Чтобы обеспечить совместимость, как с оригиналом, так и со страницами на других языках, просим соблюдать всех изложенные здесь (en) правила. Шаблон Translate-link (он же Ulink) поможет быстро изменить ссылки на новые, сохранив вместе с тем оригинал до момента появления перевода. Если каждый из вас переведет хотя бы по страничке, то очень скоро мы получим полноценный актуальный справочный материал, не уступающий по полноте оригиналу. Если переводчик из вас никакой, но зато вы в совершенстве владеете русским языком - в будущем вы сможете помочь редактируя уже переведенные страницы (а начать можете с этой). Наделенные талантами руководителя, могут взять на себя руководство проектом перевода, составить менее общие правила, создать глосарий, привлечь новых и организовать действующих людей. Если же вы сами занимаетесь созданиекм модов, то сможете и самостоятельно внести вклад в эту Вики. Только перед созданием новой страницы убедитесь, что не существует аналогичной английской. Помните, что создавая локализованные копии иноязычных страниц, следующих соглашеню о переводе, вы не только поддерживаете этот проект, но и рекламируете новую страничку среди владеющих русским языком читалей оригинала.
Подробнее здесь.

Не знаете с чего начать?

Большая часть контента доступна из основных категорий ниже. Выберите ту, которая кажется наиболее близкой к интересующей вас теме. Не забудьте также заглянуть на официальный форум и канал Bethesda на YouTube. Вопросы интеграции Creation Kit со Steam Workshop описаны здесь.

Учебники

Новичек? Начни отсюда! Данные справочные материлы помогут вам быстро освоиться в Creation Kit, вне зависимости от того занимались ли вы созданием модификаций прежде или нет.

Игровая механика

Есть вопросы касательно конкретных аспектов геймплея? Просто любопытно поковыряться в хитросплетениях игровых механик? Эти статьи помогут вам разобраться в системах диалогов, квестов, ИИ, и многом другом.

Редактор

Что делает эта кнопка? Тут вы найдете руководство по Creation Kit, описывающее различные функции и основные инструменты редактирования.

Скриптинг

Creation Kit использует наш новый скриптовый язык Papyrus. Papyrus - это мощный и сложный инструмент разработки. Начните изучать данные руководства, и вы научитесь использовать различные функции и события, которые потребуются вам для разработки сложных модификаций.

	Как установить Creation Kit?
	Creation Kit распространяется свободно срдеи владельцев PC-версии Sktrim и имеющих аккаунт в Steam. Нету такого? Кликните сюда для покупки игры в Steam. Creation Kit вы найдете в Библиотеке Steam, в разделе Инструменты, или кликнув по [steam://run/202480 этой ссылке]. Для получения большей информации о Skyrim и Steam Workshop, кликните здесь.